Créditos
  • Imagem do artigo na página inicial extraída do website oficial do filme "Um Olhar do Paraíso".
Faixa
  • The Lovely Bones de Brian Eno.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Um Olhar do Paraíso

Foi somente hoje que me dei conta, quando pouco mais de dois meses se passaram.

Em novembro de 2007 eu olhei para o céu, aqui da minha varanda, e vi uma composição estranha de nuvens. Lembrei imediatamente da música Hole In The Sky (Abertura No Céu) do Black Sabbath:

~Hole in the sky
Gateway to Heaven
Window in time
Through it I fly~

A música é bem pesada, mas essa estrofe é bonita; sempre me chamou a atenção.

Corri e peguei a câmera, fotografei e, naturalmente, a chamei de “Hole In The Sky”.

Em dezembro de 2009, num momento de silêncio e introspecção, resolvi pegar esta mesma foto e fazê-la, efetivamente, parecer como a passagem no céu que eu imagino, dar minha impressão pessoal intuitiva, que difere do que meus olhos físicos enxergam.

Foi então que ela ficou assim:

Hole In The Sky

Em janeiro de 2010, pouco depois de ter subido a foto para o Flickr recebi o comentário:

O comentário no Flickr

O comentário no Flickr

Basicamente o que este comentário diz é que o usuário PPC Interactive quer adicionar essa foto ao grupo “Experience The In-Between”.

Claro que fui ver do que se tratava porque In-Between, em inglês, neste caso, significa um local intermediário entre a Terra e o Céu, como aquele onde as pessoas vivem após a morte. Exatamente o que eu quis com a fotografia “Hole In The Sky”.

Entrei no grupo do Flickr e vi que se tratava de uma experiência fotográfica em desenvolvimento pela Paramount Pictures para promover o filme do Peter Jackson “The Lovely Bones” (“Um Olhar do Paraíso” em português)! Sim, o mesmo Peter do “Senhor dos Anéis”!, um filme que amo.

O filme seria baseado no romance best-seller “The Lovely Bones”, de Alice Sebold, que conta a estória de uma adolescente que, após sua morte por assassinato, olha do Céu o desenrolar da vida de seus familiares e amigos enquanto aprende a lidar com a própria morte.

Book & Film covers

As capas do livro e do filme

Bem, na época fiquei bem empolgado mas não tinha entendido muito bem como minha imagem ia ser usada. Vi que o site oficial do filme teria lindas imagens dessa “terra intermediária” que seriam, na verdade, mosaicos compostos por milhares de imagens que pessoas do mundo inteiro enviariam, mostrando como elas desejariam que sua própria “terra intermediária” fosse.

Caiu no esquecimento.

Agora, março de 2010, voltei a pensar nessa imagem e resolvi ver o que se desenrolou (se algo havia acontecido).

Fato, aconteceu. O filme estreou em 15 de janeiro, o site está lá, com quatro lindas imagens mostrando o “entre Céu e Terra” e lá está minha imagem!

Splash page [crop]

A página inicial do site

The In-Betweeen [crop]

A Terra Intermediária

The mosaic [crop]

O mosaico da Terra Intermediária

Hole in the sky [crop]

Hole In The Sky

Hole in the sky postcard [crop]

O cartão postal "Hole In The Sky"

Fiquei admirando as imagens com a música de fundo e me emocionei. Gostei da minha fotografia ter feito parte desse projeto. Acredito que escolheram essa fotografia porque ela conseguiu comunicar o que eu queria: uma passagem para o meu Céu, minha impressão da minha “terra intermediária”.

Quero ter uma experiência bonita quando chegar minha hora de partir.

2 Comentários em “Um Olhar do Paraíso”

  1. Marcelo Jesús Sisson Etchebehérère B. Ezagui disse:

    Realmente impactado…
    así visualizo yo también la entrada al cielo.
    El cielo abierto desde que partió mi mujer en junio de 2008, Cristian… evidentemente hay algo que nos une más allá de nuestra comprensión racional….
    El cielo está abierto, basta con que nos decidamos concientemente a entrar en él…
    como cineasta estoy trabajando este concepto…
    Marcelo Sisson…. en Argentina, nieto de Aurora Sisson, hija de Henrique Eugenio Sisson, hijo de Sebastien Auguste Sisson….los genes existen!!!!

    • Hola Primo Marcelo! Obrigado pelo comentário.

      Sinto pela sua mulher. Sim, definitivamente há algo que une a todos nós e que não depende da nossa compreensão objetiva para ser entendido. Se tem um coisa que as artes nos proporcionam é esse elemento subjetivo de contato com o Universo. Aproveite seu talento artístico para conhecer este lado que a racionalidade não permite que você conheça.

      Foi um prazer te conhecer e saber que temos parentes na Argentina. Bárbara vai entrar em contato com você para completarmos a árvore genealógica dos Sissons. Estava faltando muitas informações do seu lado da família.

      Um abraço,
      - Christian Sisson